Puñado 8 :: no escuro
Literatura latino-americana e caribenha
ano 9, nº 8 ~ 2026
tema: NO ESCURO
Contos de Alake Pilgrim (Trindade e Tobago), Angela Barry (Bermudas), Gaiutra Bahadur (Guiana/Índia), Helen Klonaris (Bahamas/Grécia), Holly Edgell (Belize), Jacinta Escudos (El Salvador), Karla Sterloff (Costa Rica), Katya Adaui (Peru), Lina María Parra Ochoa (Colômbia), Lucía Calderas (México), Melanie Márquez Adams (Equador), Paloma Franca Amorim (Brasil), Quya Reyna (Bolívia), Tamara Silva Bernaschina (Uruguai) e Yosa Vidal + Luis Vidal (Chile).
Poema de Elisa Diáz Castelo (México).
Fotografias de Muriel Hasbun (El Salvador).
R$ 100,00
+ Info/detalhes
Entrevistas por Cecilia Arbolave, Cecília Castro, Claudia Fusco, Daniela Urquidi, Ellen Maria Vasconcellos, Fernanda Heitzman, Gabriela Mayer, Jamille Pinheiro Dias, Jamilly Santos, Janaína Gomes, Lari Mundim, Mateus Baldi, Pilar Bu e Roberta Vilas Boas.
Traduções de Ana Beatriz S. Lemos, Ayelén Medail, Bruna Cabral, Fernanda Lobo, Gabriela Aguerre, Ivan Nery Cardoso, Jade Medeiros, Junia Botkowski, Laura Del Rey, Letícia Oliveira, Lídia Carneiro, Luiza Velasco, Marina Waquil, Monique Brito, Raquel Dommarco Pedrão, Sheyla Miranda, Silvia Massimini Felix, Stephanie Borges e Victoria Danka.
Sobre a coleção
Sobre a revista
A Puñado é uma revista impressa nascida em 2017, que traduz e publica contos e ensaios de autoras latino-americanas e caribenhas inéditos no Brasil. Além dos textos, a revista traz as biografias das autoras e entrevistas com elas realizadas por convidadas brasileiras. A publicação, que é sempre organizada sob um eixo temático, já conta com escritoras de mais de 25 países. Saiba mais sobre as edições aqui.
Ficha técnica
Título: Puñado 8 :: NO ESCURO
Ano: 2026
Gênero: Literatura/ Contos
Nº de páginas: 344
Encadernação: Brochura
Formato: 21 x 14,8 x 2,6 cm
Peso: 512g
Tiragem: 1400
ISSN: 2594-5041
Código de barras: 9772594504080
Coordenação editorial, edição e projeto gráfico: Laura Del Rey
Organização e supervisão de traduções: Laura Del Rey e Raquel Dommarco Pedrão
Assistência editorial: Fernanda Heitzman e Ivan Nery Cardoso
Biografias das autoras: Ivan Nery Cardoso e Laura Del Rey
Preparação de texto: Aline Caixeta Rodrigues
Revisão: Ana Mendes
Ilustração das capas: Anaiáiá (Ana Paula Zonta)
Ilustrações dos multipatópodes: Luis Vidal
Fotografias: Muriel Hasbun
Diagramação: Fernando Zanardo, Laura Del Rey e Angela Mendes
Catalogação: Ruth Simão Paulino
Contos de Alake Pilgrim (Trindade e Tobago), Angela Barry (Bermudas), Gaiutra Bahadur (Guiana/Índia), Helen Klonaris (Bahamas/Grécia), Holly Edgell (Belize), Jacinta Escudos (El Salvador), Karla Sterloff (Costa Rica), Katya Adaui (Peru), Lina María Parra Ochoa (Colômbia), Lucía Calderas (México), Melanie Márquez Adams (Equador), Paloma Franca Amorim (Brasil), Quya Reyna (Bolívia), Tamara Silva Bernaschina (Uruguai) e Yosa Vidal + Luis Vidal (Chile).
Poema de Elisa Diáz Castelo (México).
Fotografias de Muriel Hasbun (El Salvador).
Financiamento Coletivo
Um obrigada especial a cada apoiador da campanha que fizemos no Catarse em junho de 2026 e que ajudou a financiar parcialmente a produção da Puñado nº 8:
Adyla Cristina, Alessandro Andreola, Alessandro Atanes, Alexandre Bonifácio da Silva, Alice Xavier, Amanda Mesquita, Amanda Ortiz Lyra, Ana Carolina Ferreira Francisco, Ana Carolina Mesquita, Ana Claudia França, Ana Cláudia Romano Ribeiro, Anderson de Jesus Sousa, Andrea Ronqui, Angela Maria de Oliveira Mendes, Átila Souza Oliveira, Augusto Gomes, Áurea Rampazzo, Beatriz de Castro Reinach, Caio Zero, Camila Curado Pietrobelli, Camila Melluso Ferreira, Camila Tarifa, Carla Guerson, Carla Machado de Carvalho Brinker, Carla Piazzi, Carla Ribeiro, Carolina Paganine, Caroline Freire, Cecília Fernandes, Clarice Barbosa, Cristina G. Müller, Daisy Carias, Daniel Bressan Pepe, Daniel de Souza Ramos, Daniel Prestes da Silva, Daniela Amendola Pinheiro, Daniella Saba, Danielle Mendes Sales, Debora Sader, Diogo Vasconcelos Barros Cronemberger, Elisa Menezes, Emanuelly, Fabian Bernardo Costa Gamarra Alcántara, Fábio Kawano, Fernanda Lobo, Fernando Zanardo, Flavia Amaral, Gabriela Aguerre, Gabriela Braune, Gabriela Costa Mayer, Giuliano Rossi, Gladis Naira, Glaucia Faria da Silva, Gustavo Carbonaro Rodrigues, Gustavo Gualda Pereira Contage, Gustavo Mendes, Heloisa Vivan, Henrique Lederman Barreto, Ian Herman, Isabella Semeraro Amaral, Isabella Soster, Isadora Cattoi, Jamilly Santos, Janaina Gomes, Janaína Moitinho, Jefferson Ribeiro Gonçalves, Jéssica Alonso, Jéssica da Silva Carvalho, Joana Carbonesi, Ju Wartha, Julia Francia de Souza Carvalho, Júlia Maia, Julia Salazar, Juliana de Mello, Juliana Medeiros Vasconcelos, Junia Botkowski, Kamila Bressan de Lima, Karina A. Okamoto, Kelly Lima, Kinoruss Edições e Cultura, Laís Carvalho, Lara Almeida Mello, Larissa de Almeida Isquierdo, Letícia Lampert, Livia Almendary, Lívia Burgos Lopes Fonseca, Livraria Candeeiro, Lucas Verzola, Luciana Latarini Ginezi, Lui Fagundes, Luis Otavio Ribeiro, Luiza Cardoso Mendes Velasco, Magdiel, Maíra Costa Gamarra, Marcela Katzin, Marcela Lanius, Márcia Vescovi Fortunato, Marcos Vinícius Almeida, Mari Marcondes, Maria do Carmo Pedrão, Maria Luiza Correa, Maria Paula Villela Coelho, Mariana Marques de Oliveira, Marilia Jahnel, Marina Borges, Mat Many, Mauro Fontana, Michelle Bertolazi Gimenes, Mônica dos Santos Torres, Monick Miranda Tavares, Nara Gonçalves, Natália Crivellaro Couto, Natália Faria, Natalia Gomes, Nathalie Lourenço, negalilu, Nique Mota, Núbia Silva, Pablo Gea, Paula Fernanda, Paulo Lannes, Peter O Sagae, Raquel Chamis, Raquel Dommarco Pedrão, Raquel Malerba, Regina, Regina A. Brandão, Regina Wielenska, Renata Cazarini de Freitas, Renato Cruz, Renato Cunha Berribille, Roberta Franco, Roberto Taddei, Rodrigo Casarin, Romano Corá, Ronald Alves Pedroso, Samantha da Silva Brasil, Sérgio Bandeira Karam, Silvia Massimini Felix, Silvio Testa, Simonia Caixeta, Susanne Bach, Tássia de Matos, Thiago Tizzot, Tiago Troian Trevisan, Vanessa Panerari Rodrigues, Vania, Vilma Heitzman, Vini Barreto, Vitor Onias, Viviane Roesil, Wandson Barbosa, Wesley Ide e Zênite Serena Szente Fonseca.
