SITE NOVO NO AR: Bem-vindos!PROMO Capitais & Cafundós: leve os 2 primeiros romances da coleção com um mega desconto!Acompanhe nosso Substack, o “Aguardando revisão”Em Breve: E-books da coleção Capitais & CafundósQuentíssima: Puñado 8 está em preparação!Em junho: Oficina de tradução para alunas da UFF, com Raquel Dommarco PedrãoEstamos na 95ª Feira do Livro de Lisboa com a Livraria Saudade!

98 segundos sem sombra

Traduzido por Raquel Dommarco Pedrão

Genoveva Bravo Genovés vive em Therox, lugar fictício dentro de um país real. Lugar de nome tão forasteiro à Bolívia como os agentes da DEA infiltrados na cidade, cuja economia depende sobretudo do narcotráfico. Uma garota como tantas, como todas, tateando sua identidade em meio ao dia a dia com a família, no colégio só para senhoritas, através do encantamento com o misterioso Mestre Hernán e sua aura de guru new age. A distância no tempo e espaço (estamos em meados dos anos 1980) em nenhum momento afasta Genoveva de nós. Pelo contrário, seu crescimento ao longo do romance nos parece tão íntimo, sua dimensão humana tão visceral, que nos tornamos mais do que testemunhas de sua história; enquanto nossa heroína-narradora escreve em um diário os pensamentos e até as maldades próprias da soberba juvenil, nos tornamos seus confidentes, uma espécie de diário-leitor (ou leitor-diário), capazes de entrever suas incoerências, falhas de julgamento, as mentiras que conta a si mesma, mas também sua ternura e, acima de tudo, a vontade de alçar voos maiores, muito maiores do que a pequena Therox pode oferecer.

R$ 65,00

Calcular o Frete

+ Info/detalhes

Publicado em coedição com a Editora Jandaíra.

Sobre a coleção

Sobre a revista

Ficha técnica

Título: 98 segundos sem sombra
Autora: Giovanna Rivero
Tradutora: Raquel Dommarco Pedrão
Ano: 2022
Gênero: Romance
Nº de páginas: 168
Encadernação: Brochura
Formato: 20,5 x 13,5 x 1 cm
Peso: 200g
Tiragem: 1500 exemplares
ISBN: 978-65-88104-17-0


Coordenação editorial: Laura Del Rey e Lizandra Magon de Almeida
Preparação de texto: Marina Waquil
Revisão: Karen Nakaoka
Capa e fotografias: Laura Del Rey
Projeto gráfico e diagramação: Angela Mendes
Assistência editorial: Fernanda Heitzman
Catalogação: Ruth Simão Paulino

Sobre o(a) autor(a)

Giovanna Rivero (Montero, Bolívia, 1972) é escritora e doutora em literatura hispano-americana pela Universidade da Flórida. Foi professora de semiótica e jornalismo por muitos anos na Universidade Privada de Santa Cruz de la Sierra.

É autora dos livros de contos Las bestias (1997), Prêmio Municipal de Santa Cruz; Contraluna (2005); Sangre dulce (2006); Niñas y detectives (2009); Para comerte mejor (2015), Prêmio Dante Alighieri, publicado no Brasil em 2022 pela Editora Peabiru; e Tierra fresca de su tumba (2020), lançado no Brasil em 2021, numa coedição das editoras Incompleta e Jandaíra.

Rivero publicou quatro romances: Las camaleonas (2001); Tukzon (2008); Helena 2022 (2011); e 98 segundos sin sombra (2014), transposto ao cinema pelo diretor boliviano Juan Pablo Richter e vencedor do Prêmio Audiobook Narration.

Entre seus livros juvenis, destacam-se La dueña de nuestros sueños (2005) e Lo más oscuro del bosque (2015), livro recomendado do ano pela Academia Boliviana de Literatura Infantil e Juvenil. Além disso, a autora colabora com jornais e revistas de diversos países.

Em 2004 participou do Iowa Writing Program e em 2007 recebeu a bolsa Fulbright. Em 2005 obteve o Prêmio Nacional de Contos Franz Tamayo e, em 2015, o Prêmio Internacional de Contos Cosecha Eñe. A Feira Internacional do Livro de Guadalajara de 2011 incluiu Rivero na lista dos “25 Segredos Literários Mais Bem Guardados da América Latina”.

Atualmente, a escritora vive nos Estados Unidos, na Flórida, onde dá aulas de escrita.

Prêmios, imprensa, comentários

“Um olhar indiscreto sobre o mundo adolescente, como ler em segredo as aflições de uma jovem de quinze anos. Uma Anne Frank dos anos 1980 em um mundo rural latino-americano destroçado pelo tráfico de drogas.” — Clara Morales [El País]

“Mais do que um romance de formação, 98 segundos sem sombra é uma proposta perturbadora, quase ficção científica, sobre uma sociedade tão corrupta nos seus negócios, nos seus afetos e na sua justiça, que a única resposta possível parece ser o horror ou uma fé que restaura o equilíbrio.” — Betina González [Revista Eñe]

98 segundos… é tão magnífico que agarra os leitores pelo pescoço e pelos olhos com a voz inesquecivelmente ultrajante, quase selvagem de Genoveva Bravo Genovés, uma adolescente de um povoado da Bolívia oriental chamado Therox — definido pela própria protagonista como “o cu do mundo”—, radicalmente alterado pela emergência do neoliberalismo nos anos 1980.” — Silvina Friera [Página 12]

Trechos

Vídeos

Você também pode gostar de ler

O preço original era: R$ 68,00.O preço atual é: R$ 61,20.

Olá! O site da editora foi inteiramente reformulado e estamos terminando alguns detalhes. Agradecemos a compreensão com eventuais erros ou informações incompletas, e agradecemos ainda mais se puderem nos avisar caso encontrem alguma falha. Obrigada pela visita e ótimas leituras!